Ви знаходитесь тут: Головна >Архіви рубрики ‘Колядки

Як одягти сина в гості

У дитинстві всі ми любили прикрашати ляльок. Ось ми виросли, і замість ляльок у нас — наші дітки. Так хочеться, щоб твоя дитина завжди виглядала краще за всіх. З дівчатками якось простіше — купила красиве платтячко, і «справа в капелюсі». Набагато складніше тим, кому пощастило народити хлопчика. Питання: як одягнути сина в гості, часто перетворюється […]

Коментарі0

В пана господаря

В пана господаря Тернові двори! Тернові двори, Тисові столи. А поза столове Сидять панове. Ой сидять, сидять, Радоньку радять. — Та й складімось, браття, Та й по золотому. Та й по золотому, Та й по червоному. Та й купім, браття, Золоті човни. Золоті човни, Срібні весельця. Срібні весельця, Шовкові шнури. Та й спустімося, браття, По […]

Коментарі0

А в горі, горі

Колядка «А в горі, горі» А в горі, в горі, в глибокім зворі. Приспів: Славен єс, Славен єс, Боже. Росте деревце, тонке, високе. Тонке, високе, а вшир широке. А вшир широке, а ввись кудряве. А на тім кудрі сам сокіл сидить. Сам сокіл сидить, далеко й видить. Видить в Николи… тисові столи. Як вконець стола […]

Коментарі0

Ангел Божий із небес

Ангел Божий із небес Радість нам звіщає днесь, Що в Вифлеємі Бог воплотився, Там у вертепі Він появився Бідним пастирям. Тож спішім у Вифлеєм, Де у яслах Божий Син Народився з Діви Марії, Непорочної Лелії На спасеннє нам. Там віддаймо честь Йому, Заспіваймо піснь отсю: Слава во вишних вічному Богу Отцю і Сину, Духу Святому, […]

Коментарі0

А Пречиста Діва по світу ходила

Темненькая нічка тьмою світ закрила (2), тьмою світ закрила. А Пречиста Діва по світу ходила. Прийшла до багача (2), на ніч ся просила: «Пане господарю, переночуй мене, Бо темная нічка (2) находить на мене». А той пан господар не хтів ночувати, Сказав своїм слугам (2) собаками гнати. А тії собаки Марію впізнали, Перед Матір Божов […]

Коментарі0

Ангел пастирям мовив

Ангел пастирям мовив: Христос ся нам народив, В Вифлеємі місточку убогім І в роді Давидовім З Пречистой Марії. О дивноє Рождество, Великоє торжество; Почала Діва Сина в чистости, Породила в радости, Із Дівства своєго. Пастиріє ввірили До Него поспішили, З охотов мило Єму співали Дитя в яслах витали, Марію з Йосифом. Уже ся то сповнило, […]

Коментарі0

Божий Син днесь народився

Божий Син днесь народився З неба Він до нас знизився З Діви Пречистої Непорочної Воплотився. Породила Бога Слово З покоління Давидова, Марія Пречиста Божая невіста В Вифлеємі. Там ся Ангели з’явили, Прихід Спаса прославили, Як Єго рождества Із чоловічества Вже прийшов час. Взяв на себе наше тіло Й людським сином звався сміло Як тоє вже […]

Коментарі0

В Вифлеємі тайна

В Вифлеємі тайна сталась превелика, Бо там народився предвічний Владика. Хвалу Богу даймо, Весело співаймо: «Слава во вишних Богу.» Марія Пречиста Царя нам повила В вертепі на сіні, в яслах положила. Там пастирі грають, Ангели співають: «Слава во вишних Богу!» Всі небесні Сили Христа прославили І пастирям в полі радість сю звістили, Тому всі утішно […]

Коментарі0

Колядка «В широкій долині звізда ся явила»

В широкій долині звізда ся явила, Де Пречиста Діва-мати сина породила. Як’го породила, так’го сповивала: — Люляй, люляй, мій синочку, а я буду спала. — Спи, моя мамуню, хоч одну годину, А я піду та до раю, принесу перину. — Сину ж ти, мій сину, де ж ти то годен, Іще нема дві години, як […]

Коментарі0

Колядка «В яслах лежить»

В яслах лежить, хто ж поспішить Ісус Христу Богу істу Співати маленькому Новонарожденному; Пастиріє прибігайте, Єму мило пригравайте, Яко Пану нашому. Святий Йосиф в руках носить Пелени Маленькому, «Люляй люляй» приспівує Новонарожденному; Віл і осел приклякають, Паров Єго огрівають Створителя своєго. Зібралися, кланялися Дитятку маленькому Тріє (далее…)

Коментарі0